« Chaque visage a son nom. Chaque nom a ses racines. »
L’arbre généalogique illustré pour apprendre à nommer chaque membre de ta famille en lingala, à imprimer, à compléter et à partager.
🎉 Prix de lancement jusqu’au 30 novembre, ensuite 9,90 €
Je prends Libota · 7,39 €Paiement sécurisé par 1TPE · Téléchargement immédiat
Tu dis « mamie », « tonton », « ma cousine »… mais en lingala, les mots ne viennent pas ? Tu n’es pas seul(e). Beaucoup d’enfants de la diaspora ont grandi en entendant le lingala sans jamais oser le parler.
Libota t’aide à renouer avec ta langue, en commençant par ce qui compte le plus : ta famille.
Au centre, c’est toi : « ngai », entouré(e) de tes yaya, leki et masta
Chaque membre de la famille porte son nom en lingala et sa traduction en français : grands-parents, parents, oncles, tantes, cousins, frères, sœurs, beaux-parents… et même tes amis, masta et pire masta.
Tu complètes l’arbre avec les prénoms de tes proches, et les mots se gravent tout seuls.
Bonus : « Libota na ngai », la version interactive
Imprime-le, affiche-le, remplis-le avec tes enfants, tes parents ou tes grands-parents. Chacun retrouve sa place, on se raconte la famille, on rit… et on apprend ensemble.
Le jeu des traductions, avec son corrigé, transforme la révision en défi familial.
Le jeu des traductions et son corrigé
Dès ton paiement, tu télécharges :
Pour le prix d’un café en terrasse, offre à ta famille un souvenir à garder et un premier pas concret vers le lingala. Commence aujourd’hui, et fais découvrir la langue à toute la famille.
🎉 Prix de lancement jusqu’au 30 novembre, ensuite 9,90 €
Je prends Libota · 7,39 €Paiement sécurisé par 1TPE · Téléchargement immédiat
Le Kit Complet Yoka Lingala : 3 mois pour parler lingala, en chansons, en leçons et en jeux. Libota y est inclus en bonus.
Juste après le paiement, tu accèdes au téléchargement des fichiers. Ils sont à toi : tu peux les imprimer autant de fois que tu veux, pour ta famille.
Non. Chaque mot lingala est accompagné de sa traduction en français. Libota est fait pour découvrir la langue en douceur.
Pas du tout : tu as aussi la version A4. Le A3 se fait facilement imprimer en boutique de reprographie si tu veux l’afficher en grand.
Oui. Le paiement se fait sur 1TPE, une plateforme de paiement sécurisée.
Écris-nous à contact@yokalingala.com, on te répond rapidement.
